Alemania: economía, sociedad y derecho

Lo que para mí -admiradora de Harry Potter, al igual que toda mi familia- consideraría un"cumplido", un elogio no ha sido considerado como tal por el gobierno holandés, ni menos por el afectado, el primer ministro de este país, Jan Peter Balkenende.

El ministro del exterior belga Karel de Gucht, sin duda exasperado y nervioso después del resultado del referéndum en el vecino país, se refirió en términos nada amistosos a los holandeses y especialmente a su primer ministro, al cual calificó de "mezcla entre Harry Potter y pequeño burgués 'tieso' y sin carisma". Conceptos nada diplomáticos -por lo visto, no es la primera vez que el jefe de la diplomacia belga comete un error de tales proporciones- vertidos en entrevista en el periódico Het Laatste Nieuws.

Acerca del plebiscito, de Gucht señaló que el gobierno holandés "vendió mal la Constitución". Me pregunto: ¿Se puede vender una Constitución? ¿Es lícito al gobierno "de turno" tomar partido en tales circunstancias? ¿O bien debería guardar neutralidad? ¿No tomar partido? No tengo una opinión al respecto, son sólo dudas. Tal vez los lectores puedan darme alguna respuesta. "El premier Verhofstadt (belga) y yo habríamos hecho todo distinto" -agregó de Gucht, en una actitud interpretada por los holandeses como arrogante-.

Como era de suponerse, la protesta diplomática holandesa no se dejó esperar. De Gucht (en la foto, preocupado, dando explicaciones por teléfono) se defendió diciendo que la comparación con Harry Potter no es suya, sino que muchas personas lo habían expresado anteriormente. (Eso es cierto, en este blog, comparé expresamente a Balkenende con Harry Potter la semana pasada. Aunque no creo que de Gucht se refiera a mí).

Jan Peter se parece realmente a Harry; pero seguramente, ninguno de quienes señalamos el parecido con Harry dijimos además que era un "tieso pequeño burgués" y aquí está la (gran) diferencia.

Marta Salazar