Alemania: economía, sociedad y derecho

Una aclaración de Rafael.  ¡Muchas gracias! La tomé del foro del artículo de ayer Las elecciones en Chile ante la prensa alemana: solamente existen Hirsch y Bachelet

--------------------

"A veces pienso que Bachelet tiene más apoyo en el extranjero que acá, o al menos una visión más idealizada. De hecho aquí ha estado bajando últimamente su intención de voto, y su imagen pública ha decaído un poco por su debilidad de carácter (nadie pide que sea una Thatcher, pero sí que al menos no le tiemble la pera ni haga pucheritos (1), como pasó cuando Jocelyn-Holt (2) la calificó de "fenómeno mediático").

"Seguramente en los reportajes que leíste se decía que su padre fue "asesinado" por el régimen militar. Aquí en Chile sabemos que murió de un infarto cardíaco, pero dudo que pesquen aclaraciones como esas. (3)

"En cuanto al modelo económico, lo que ocurre es que Lavín y Piñera también han sugerido hacer "correcciones". Por ejemplo, coincidieron con Bachelet en una visión demasiado catastrofista sobre el sistema de pensiones, lo que ha hecho que tanto en la izquierda como en la derecha los hayan llamado "populistas". El propio José Piñera (www.josepinera.com) ha criticado públicamente a su hermano por su análisis tan crítico del sistema de pensiones".

--------------

(1) = llorar, significa que no acepta la crítica.

(2) Historiador, de izquierda.

(3) Sí, es exactamente lo que se dice aquí, que fue torturado hasta morir. Gracias por aclararnos la película.

A mi modo de ver, uno de los problemas de los alemanes es que se imagina todo en las categoría de su propia historia, y piensan que todos son como ellos mismos.